Dolly Parton deu o que deveria ser a palavra final sobre Beyoncé’o cover de sua música “Jolene”.
“Bem, acho que foi muito ousado da parte dela”, disse Parton, 78, E! Notícias em entrevista publicada na sexta-feira, 31 de maio. “Quando disseram que ela iria fazer ‘Jolene’, eu esperava que fosse a minha música normal, mas não foi. Mas eu adorei o que ela fez com isso. E como compositor, você adora o fato de que as pessoas cantam suas músicas, não importa como elas as façam.”
A lenda da música country notou que Beyoncé, 42, nunca iria interpretar a letra da clássica faixa de 1973 da mesma forma. “Ela não iria implorar a outra mulher como eu”, brincou Parton. “’Não roube meu homem.’ ‘S-t, saia daqui, vadia. Você não está roubando meu homem.
“Fiquei muito orgulhoso do álbum dela”, disse Parton sobre o álbum de Beyoncé Vaqueiro Carter, que estreou em março. “Achei que ela fez um ótimo trabalho na música country e achei ótimo. E eu fiquei muito feliz por ela ter feito ‘Jolene’. Eu, é claro, adoraria saber como ela teria feito isso da maneira original. Mas claro, você sabe, é Beyoncé. Sim, a vida dela é diferente da minha.”
Parton, que aparece em duas introduções em Vaqueiro Carter disse que ela e Beyoncé “se comunicaram quando o álbum foi lançado” enquanto ela estava “fazendo algumas pequenas coisas para colocar no álbum”.
Ela acrescentou: “E estávamos mandando flores um para o outro, pequenos bilhetes de amor e tudo mais. Então, sim, está tudo bem.
Parton também disse que estaria disposta a cantar a música com Beyoncé no Grammy de 2025.
“É claro que eu faria isso – se eu estiver disponível, se não estiver presa em algo do qual não consigo escapar, sim, isso seria maravilhoso”, ela brincou. “Quero dizer, quem não gostaria de cantar ‘Jolene’ com Beyoncé?”
Quando Beyoncé lançou sua versão de “Jolene” em março, ela enfrentou reações adversas devido à sua ousada decisão de revisar uma das canções country mais populares de todos os tempos.
Em sua história no Instagram, rapper Azealia Banks notou que as letras reescritas foram “forçadas”, enquanto Pedra rolando chamou a faixa de “atrevida e bem-humorada”, mas observou que “não acrescenta muito” à música original.
Parton, no entanto, apoiou a nova versão desde o início. Quando Beyoncé lançou uma tracklist revelando todos os títulos das 27 músicas, Parton foi X para espalhar o amor.
“Ouça minha ‘Jolene’ original enquanto espera pelo COWBOY CARTER de @Beyoncé”, escreveu Parton em março ao lado de uma foto da tracklist e arte do single original “Jolene”.