(AP) –Um distrito escolar de Nova Jersey contratou um escritório de advocacia externo para investigar como e por que um grupo de estudantes judeus foi apagado do anuário do ensino médio, com os nomes dos membros omitidos da página e suas fotos substituídas pela foto de um grupo de estudantes muçulmanos. .
As Escolas Públicas de East Brunswick disseram que a revisão independente da Brisman Law começou na sexta-feira e tentará determinar quem foi o responsável, bem como se foi malicioso ou um erro.
“Estou confiante de que a investigação do advogado independente revelará a verdade”, disse o Superintendente Victor Valeski. “Eles receberam autoridade total para investigar tudo o que precisassem investigar.”
O superintendente pediu desculpas anteriormente pela “mágoa, dor e angústia que este evento causou aos nossos estudantes judeus” e ofereceu um pedido de desculpas separado aos estudantes muçulmanos.
Em comunicado, o prefeito de East Brunswick, Brad Cohen chamou isso um “ato anti-semita flagrante” e disse que a investigação deveria considerar se se tratava de um crime de ódio digno de acusação. “O ódio não tem lugar em East Brunswick e o anti-semitismo não será tolerado”, disse ele.
O escritório de Nova Jersey do Conselho de Relações Americano-Islâmicas chamado para uma “investigação transparente e justa”. O incidente do anuário “desencadeou uma reação hedionda contra alguns estudantes muçulmanos que não tinham conhecimento do uso indevido de suas fotos”, disse a porta-voz Aya Elamroussi em um comunicado.
A situação veio à tona na terça-feira, depois que cerca de 375 anuários foram distribuídos na East Brunswick High.
Valeski disse que uma nova foto da União Estudantil Judaica foi tirada esta semana e será incluída, junto com os nomes dos membros, nas versões corrigidas do anuário que será distribuído na próxima semana.
A disciplina poderá ser justificada dependendo do resultado da investigação, e um plano corretivo será desenvolvido para o anuário, disse Valeski.
“Não há absolutamente nenhuma maneira de que isso deveria ter acontecido”, disse ele. “Acredito que isso foi realmente uma falta de controle de qualidade, uma falta de supervisão.”
