Mroczna satyra Prime Video Chłopcy wydał ostrzeżenie dotyczące treści w finale 4. sezonu, odcinku pierwotnie zatytułowanym „Assassination Run”, po nieudanej próbie zabójstwa byłego prezydenta USA Donalda Trumpa w ostatni weekend.
„Ten odcinek zawiera sceny fikcyjnej przemocy politycznej” – czytamy w oświadczeniu. „Wszelkie podobieństwa do ostatnich wydarzeń są całkowicie przypadkowe i niezamierzone. Prime Video, Amazon MGM Studios, Sony Pictures Television i producenci Chłopcy sprzeciwiać się, w najostrzejszych słowach, jakiejkolwiek przemocy w świecie rzeczywistym”.
Teraz zatytułowany „Finał sezonu 4”, opis odcinka brzmi: „Wzywamy wszystkich patriotów! Nie pozwolimy, aby te skradzione wybory zostały jutro zatwierdzone! Musimy powstrzymać przebudzoną antysupe’owską agendę Boba Singera! PRZYGOTUJCIE SIĘ NA WOJNĘ!”
Chłopcy rozgrywa się we wszechświecie, w którym superbohaterowie są czczeni i wpływowi, żyjąc jako gwiazdy filmowe i aktywa polityczne. Złoczyńca z ostatnich czterech odsłon serialu, Homelander, jest przesadnie patriotyczną postacią ubraną w czerwień, biel i błękit, eliminującą każdego, kto stanie mu na drodze, kryjąc się za milionowym uśmiechem.
W 2022 roku showrunner Eric Kripke potwierdził, że Homelander zawsze był „analogiem Trumpa”, ku niezadowoleniu prawicowych fanów, którzy zupełnie nie zrozumieli sensu serialu. Jak napisała nasza Liz Shannon Miller w swojej recenzji najnowszego sezonu: Chłopcy pisarze jeszcze bardziej skłonili się ku komentarzom politycznym.
Nie zdradzając zbyt wiele, sezon 4 zapowiadał zamach na prezydenta elekta Singera, lecz finał ostatecznie zbliżył się do ataku na Kapitol Stanów Zjednoczonych 6 stycznia.
Wszystkie cztery pory roku Chłopcy są teraz transmitowane na Wideo Amazon Prime.