Kiedy Fox Broadcasting Company zamówiło serial „The Simpsons”, zespół scenarzystów usiadł i napisał 13 odcinków, które miały stać się pierwszym sezonem. W tamtym czasie planowano, że odcinek zatytułowany „Some Enchanted Evening” będzie premierą. W tym odcinku matriarcha rodziny Simpsonów, Marge (Julie Kavner), ma dość tego, że jej mąż, prostak Homer, traktuje ją jak coś oczywistego. Aby jej to wynagrodzić, Homer planuje wieczór na mieście — para najpierw pójdzie na kolację i tańce do eleganckiej restauracji, a potem spędzi noc w motelu. Aby ten romantyczny wieczór był możliwy, Homer zatrudnia opiekunkę do dzieci Simpsonów: rozpuszczonego awanturnika Barta (Nancy Cartwright), mózgowca Lisę (Yeardley Smith) i niemówiącego niemowlęcia Maggie.
Jak się okazuje, opiekunka do dzieci, pani Botz (Penny Marshall), jest niesławną przestępczynią znaną jako Babysitter Bandit — fakt, o którym Bart i Lisa dowiadują się po obejrzeniu kryminalnego serialu telewizyjnego „America’s Most Armed and Dangerous”. Po odkryciu, Botz łapie i wiąże Barta i Lisę, podczas gdy okradają dom Simpsonów. Ostatecznie Bart i Lisa wydostają się na wolność. Ogłuszają Botz, wiążą ją, a następnie biegną do telefonu publicznego, aby wezwać pomoc. Zanim jednak pomoc nadejdzie, Homer i Marge wracają do domu. Zakładając, że pani Botz była ofiarą ich awanturniczego syna, Homer uwalnia Babysitter Bandit, daje jej dodatkowe pieniądze, a następnie wysyła ją w drogę tuż przed pojawieniem się policji i przedstawicieli mediów. Homer zostaje pośmiewiskiem za to, że pomógł uciec osobie, która okradła jego własny dom.
Jeśli znasz pierwszy sezon „Simpsonów”, to wiesz, że „Some Enchanted Evening” jest w rzeczywistości finałem sezonu, nie premiera. Więc co się stało?
