Japońsko-amerykański weteran odnajduje przyjaciela, który uratował mu życie, gdy ten został pomylony z wrogiem w czasie wojny w Wietnamie.
Po tym, jak podczas wojny w Wietnamie został wzięty za wroga przez swoich towarzyszy broni Stanów Zjednoczonych, amerykański Japończyk Bruce Nakashima uznał życie rannego weterana za trudne. Stał się wyobcowany ze świata, w tym ze swojej rodziny, która przypominała mu twarze, które widział w Wietnamie. Bezskutecznie próbował odnaleźć swojego przyjaciela LV, który uratował mu życie, gdy zostali ranni i ewakuowani helikopterem.
Kiedy w końcu spotykają się po 50 latach, ich więź jest silniejsza niż kiedykolwiek, a Bruce w końcu jest w stanie zmierzyć się z bolesnymi wspomnieniami i znaleźć ukojenie i przynależność w swoich ostatnich dniach. The Volunteer to film dokumentalny Davida Brodiego.
